Zámek Horšovský Týn je v současné době pro návštěvníky na vozíku z větší částí nepřístupná památka. Bezbariérově přístupnými jsou zámecký park a nádvoří zámku. Hlavní bariérou prohlídky většiny interiérů zámku jsou schodiště, úzké schodiště v síle zdiva, vřetenové schodiště a jednotlivé schody. V souvislosti s obnovou Erbovního sálu a jeho adaptací na kulturní a společenský sál se zvažuje instalace výtahu. S jeho pomocí by se v budoucnu mohli vozíčkáři dostat do všech zpřístupněných místností prvního patra zámku. Nejjednodušší přístup do zámku je z parkoviště na náměstí Republiky. Návštěvníci na vozíku se pohybují po dlážděném povrchu. Na mostě přes příkop je ponechaná původní hrubá dlažba. Průjezd zámkem je dlážděný dřevěnými špalky. Nádvoří je vysypáno jemným světlým dusaným štěrkem. Podobnou úpravu mají i pěšiny v anglickém krajinářském parku severně a západně od zámku.
Prodejna vstupenek a publikací je v přízemí východního křídla zámku. Návštěvníci prochází první bránou. V mezibraní vystupují vpravo 1 schodem do průjezdu pro pěší a 1 schodem nahoru vstupují do prostranné síně s prodejnou vstupenek a publikací. V síni nechybí židle, lavice a stoly k odpočinku a vyčkání na průvodce.
Hrad
Zpřístupněné interiéry expozice hradu jsou v západním křídle zámku. Prohlídka začíná na zámeckém nádvoří. Návštěvníci přicházejí k západnímu křídlu a 1 schodem nahoru vystupují do malé arkádové chodby. Následně, po 14 schodech, sestupují do dvou místností zámeckého sklepení. Podlaha je tvořená valounky. Z druhé sklepní místnosti vystupují po 2 + 10 dřevěných schodech do chodby před vřetenovým schodištěm a po 30 schodech vřetenového schodiště a 2 schodech do loveckého sálu v prvním patře západního křídla. Další prohlídka místností západního křídla je bezbariérová. Z velkého sálu, dnes obrazárny, sestupují návštěvníci přes práh a po 5 schodech dolů do předkaplí. Z předkaplí lze vystoupit po 4 schodech nahoru do arkádové chodby. Šířka dveří je 80 cm. Návštěvníci pokračují v prohlídce biskupské kaple Nejsvětější Trojice. Vstupuje se do ní po 2 schodech nahoru a 1 + 1 schodem dolů. Návštěvníci si v kapli mohou výklad vyslechnout vsedě. Po prohlídce kaple se návštěvnici vracejí po 1 + 1 schodu nahoru a 2 schodech dolů do předkaplí. Úzkým v síle zdi vybudovaným schodištěm širokým 60 cm sestupují po 3 + 1 + 1 + 6 schodech a práh do mezipatra západního křídla, v němž je ve třech místnostech umístěna zámecká zbrojnice. Šířka dveří mezi místnostmi je pouhých 80 cm. Návštěvníci přecházejí zvýšené prahy. Po prohlédnutí poslední místnosti se zbraněmi sestupují po 1 + 6 + 1 schodu do arkádové chodby v přízemí západního křídla a 1 schodem sestupují na nádvoří, kde prohlídka končí.
Zámek
Zpřístupněné interiéry expozice zámku jsou umístěny v jižním křídle. Prohlídka začíná na nádvoří. Po 1 schodu nahoru vstupují do jižního křídla a po 21 + 2 + 14 žulových schodech vystupují do prvního patra, do arkádové chodby. Z ní pokračují prohlídkou jednotlivých místností. V případě potřeby otevírá průvodce obě křídla dveří. Předposlední místností v patře je zelený salon. Z něj, 1 schodem nahoru, vstupují návštěvníci do knihovny. Za ní je schodišťová chodba. Návštěvníci vystupují po 18 + 17 žulových schodech do druhého patra. Do rytířského sálu se vstupuje přes zvýšený práh. V následujícím sálu grafiky, do něhož se vstupuje 1 schodem dolů, prohlídka končí. Návštěvníci se vracejí 1 schodem nahoru do rytířského sálu a přes zvýšený práh a po 17 + 18 schodech scházejí do prvního patra a po 16 + 17 schodech do chodby v přízemí. Přes 1 schod odcházejí na nádvoří zámku, kde prohlídka končí.
Kuchyně
Místnosti zámecké kuchyně jsou umístěny v severním křídle. Jsou-li vozíčkáři s asistencí, mohou projet částí místností přibližujících zázemí zámku s výběrem předmětů běžně ukrytých v hlubinách zámeckých depozitářů. Prohlídka začíná na nádvoří. Návštěvníci vstupují 1 schodem do severní arkádové chodby a 1 schodem nahoru jdou do místnosti věnované šlechtickým dětem a jejich hračkám. Postupně přecházejí místnostmi věnovanými hygieně na zámku, cestování a osvětlování zámeckých pokojů. Poté se vracejí do místnosti dětí a hraček a 1 malým schodem dolů sestupují do první kuchyně s pecí na chléb a souborem měděného nádobí. Následující 3 schody dolů vedou do druhé místnosti kuchyně. Z ní se 1 schodem dolů schází do průchozí chodby s vystavenými renesančními freskami sejmutými ze zdí biskupské kaple. Schody nahoru vedou do Erbovního sálu. Návštěvníci pokračují dolů po 3 + 13 schodech do lapidária, umístěného ve sklepní místnosti východního křídla. Po prohlídce vystupují po 3 +16 schodech do chodby před toaletami, po 2 schodech nahoru do místnosti s lidovým nábytkem a z ní, přes prahy do haly s prodejnou vstupenek, kde prohlídka končí.
Erbovní sál
Erbovní sál a k němu přiléhající renesanční reprezentační místnosti se nachází ve východním křídle zámku. Prohlídka začíná na nádvoří. Návštěvníci vystupují po 12 + 8 + 4 + 6 + 4 schodech do otevřené arkádové chodby v prvním patře západního křídla. Pohyb lodžií a místnostmi před erbovním sálem je bez bariér. Do erbovního sálu se vstupuje nízkým schodem nahoru. Po prohlídce se návštěvníci vracejí na otevřenou lodžii a z arkádové chodby po 4 + 6 + 4 + 8 + 12 schodech scházejí na nádvoří, kde prohlídka končí.
Mitsuko
Hraběnka Mitsuko Coudenhove-Kalergi, rozená Japonka, se provdala do nedalekých Poběžovic. I když v Horšovském Týně nikdy nežila, v místnostech západního křídla nad biskupskou kaplí byla se svozového mobiliáře z Poběžovického zámku připravena expozice přibližující její život. Prohlídka začíná na nádvoří zámku. Návštěvníci vystupují po 12 + 8 + 4 + 6 + 4 schodech na arkádovou chodbu západního křídla. Vstupují do lovecké haly a za ní po 21 + 20 schodech vystupují do nejvyššího patra křídla, do první místnosti přibližující osobnost slavné Japonky. Do dvou místností nad kaplí se vystupuje po 9 schodech nahoru. Šířka dveří nedosahuje 80 cm. Po prohlídce obou místností se návštěvníci vracejí 9 schody do vstupní haly. Po 20 schodech sestupují před vchod na panskou emporu biskupské kaple, kam lze nahlédnout, a po dalších 21 schodech na arkádovou chodbu 1. patra. Procházejí loveckou halou a sestupují po 4 + 6 + 4 + 8 + 12 schodech na nádvoří, kde prohlídka končí.
Purkrabství
V rámci prohlídky purkrabství, v němž je umístěna společná expozice Městského muzea Horšovský Týn a zámku Horšovský Týn, mají návštěvníci na vozíku možnost navštívit pouze jízdárnu se souborem kočárů a saní, umístěnou v přízemí jižního křídla zámku. S asistencí pokračují ochozovou chodbou, pozůstatkem staršího opevnění, do purkrabství. V prvním patře, do něhož vstupují, se jim nabízí prohlídka bydlení služebnictva, kuchyně a ložnice. Do druhého patra s trojicí místností, zařízených dle vkusu měšťanů ve službách šlechty, vedou pouze schody. Proto tyto místnosti zůstávají pro vozíčkáře nepřístupné. Po ukončení prohlídky se návštěvníci vracejí ochozovou chodbou do jízdárny a z nich na zámecké nádvoří, kde prohlídka končí.
Zámecký park
Zámecký park s dvojicí jezer na Křakovském potoce se rozkládá severozápadně od zámku. Vstup do jeho dolní části je z ulice dr. E. Beneše. Jsou-li vozíčkáři s asistencí, mají možnost dostat se i do horního parku, severně od zámku s Loretánskou kaplí a vyhlídkovým altánem s výhledem na Horšov a okolí. S ohledem na stoupání do svahu a nerovný povrch pěšin bývalé terasové zahrady není návštěva parku severně od zámku bez asistence možná.
Bezbariérová toaleta upravená pro vozíčkáře nebyla prozatím na zámku instalována. Nejbližší bezbariérová toaleta upravená pro vozíčkáře se nachází v Regionálním informačním centru, na rohu náměstí Republiky a ulice 5. května 50, naproti zámku. Běžná toaleta je umístěna v přízemí východního křídla zámku. Bariérou pro vstup vozíčkářů jsou kromě schodů šířka a velikost kabin.
Parkovat lze na náměstí před zámkem. Přímo před vjezdem do zámku jsou vyhrazena dvě stání pro řidiče se sníženou pohyblivostí.
Zámek Horšovský Týn
náměstí Republiky 1, 346 01 Horšovský Týn
Tel.: 379 423 111 Fax: 379 423 113